Our critic’s five must-see movies for March, including a monster romance and Ryan Gosling in space

Also worthy of consideration: Ian Tuason’s sound-fixated horror film “Undertone” (March 13), Christian Petzold’s haunting psychodrama “Miroirs No. 3” (March 20) and Sylvain Chomet’s artfully animated ...